Empires In Arms
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Empires In Arms

Forum en Français non officiel du jeu Empires in Arms de Matrix Game
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -35%
Pack Smartphone Samsung Galaxy A25 6,5″ 5G + ...
Voir le deal
241 €

 

 Pions, Boutons et graphisme en général !

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
La Provence
Moderateur
La Provence


Messages : 45
Date d'inscription : 24/02/2008
Localisation : Toulouse

Pions, Boutons et graphisme en général ! Empty
MessageSujet: Pions, Boutons et graphisme en général !   Pions, Boutons et graphisme en général ! EmptyLun 25 Fév - 0:35

Du côté du graphisme, on ne peut pas dire que le/les développeurs ont fait de gros efforts ! Mais c'est vrai que ce n'est pas le plus important dans un jeu de ce type.

1- Le pire étant les symboles représentants les différents types d'unités : Garde, Infanterie, Milice, Artillerie, Cavalerie... Sad
Ils sont difficilement différenciables les uns des autres.

2- Les petits drapeaux prussiens et russes peuvent être confondus d'un premier abord.

3- Les petits boutons du haut de l'écran ne sont pas très explicites. Sans doute leur trop petite taille y est pour beaucoup ? C'est le même problème pour certains boutons liés à la phase en cours (en bas à gauche). Par exemple le bouton "Demander la paix" ressemble à un mirroir !!!! ...etc...

Heureusement, dès la sortie du jeu, un internaute à redessiner une bonne partie d'entre eux et a diffuser son travail sur le forum Matrix.
Je vous conseille de récupérer ces fichiers graphiques et d'utiliser ceux qui vous intéresse.

J'ai compléter son travail par le remplacement du bouton "Avance de phase" = second en haut à gauche (un carré brun !!!), par une flèche rouge plus significative.

J'ai également repris le graphisme du drapeau français des écrans de lancement et du menu principal, car ce dernier a été dessiné à l'envers ! Faute étonnante. Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://perso.wanadoo.fr/reconstitution/
La Provence
Moderateur
La Provence


Messages : 45
Date d'inscription : 24/02/2008
Localisation : Toulouse

Pions, Boutons et graphisme en général ! Empty
MessageSujet: Re: Pions, Boutons et graphisme en général !   Pions, Boutons et graphisme en général ! EmptyLun 25 Fév - 0:41

Enfin, il est également assez simple de franciser une bonne partie des légendes en remplaçant les textes et annotations anglaises par du bon français.

Presque tous les boutons de commande peuvent être traduit (comme le reste, ceux ne sont que de simple fichiers bmp).

Si vous vous lancez dans une telle opération, prenez garde à ne pas transformer le format du fichier (taille) et à sauvegarder les graphismes d'origine dans un répertoire appelé par exemple Graphics_INI.
Idem pour les textes anglais (fichier txt) que vous pouvez sauvegarder dans Data_INI par sécurité.
Revenir en haut Aller en bas
http://perso.wanadoo.fr/reconstitution/
La Provence
Moderateur
La Provence


Messages : 45
Date d'inscription : 24/02/2008
Localisation : Toulouse

Pions, Boutons et graphisme en général ! Empty
MessageSujet: Re: Pions, Boutons et graphisme en général !   Pions, Boutons et graphisme en général ! EmptyMer 5 Mar - 14:10

Voici le lien vers la rubrique où se trouve les fichiers cités plus haut :

Nouveaux pions et boutons EIA !
Revenir en haut Aller en bas
http://perso.wanadoo.fr/reconstitution/
Maxime St-Arnault
Chasseur
Chasseur
Maxime St-Arnault


Messages : 21
Date d'inscription : 03/03/2008
Age : 38
Localisation : Repentigny, Québec, Canada

Pions, Boutons et graphisme en général ! Empty
MessageSujet: Re: Pions, Boutons et graphisme en général !   Pions, Boutons et graphisme en général ! EmptyMer 5 Mar - 18:30

J'ajouterai ça dès que possible, on a rien à perdre tout à gagner, question graphisme
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Pions, Boutons et graphisme en général ! Empty
MessageSujet: Re: Pions, Boutons et graphisme en général !   Pions, Boutons et graphisme en général ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Pions, Boutons et graphisme en général !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Empires In Arms :: Empires In Arms :: Conseils et aides pour débutants-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser